<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title> &#187; Vivir en Noruega</title>
	<atom:link href="http://www.innorway.net/category/vivir/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.innorway.net</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 14 Apr 2010 14:09:18 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Vivienda: Primeros pasos.</title>
		<link>http://www.innorway.net/vivienda-primeros-pasos/</link>
		<comments>http://www.innorway.net/vivienda-primeros-pasos/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Apr 2010 12:23:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>JuanM@</dc:creator>
				<category><![CDATA[Vivienda]]></category>
		<category><![CDATA[Vivir en Noruega]]></category>
		<category><![CDATA[Alquilar en Noruega]]></category>
		<category><![CDATA[leie norge]]></category>
		<category><![CDATA[Vivir en noruega]]></category>
		<category><![CDATA[vivir en oslo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.innorway.net/?p=38</guid>
		<description><![CDATA[
Una de los temas mas importantes en cuanto a emigrar a Noruega, es la búsqueda de vivienda.
Que sepais que en los últimos años el precio de la vivienda ha sufrido un aumento considerable y se espera que esa tendencia continue a la alza. De más está decir Oslo tiene un incremento considerable con respect a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft" title="House Bergen" src="http://media.hotelscombined.com/HI17407345.jpg" alt="" /></p>
<p>Una de los temas mas importantes en cuanto a emigrar a Noruega, es la búsqueda de vivienda.</p>
<p>Que sepais que en los últimos años el precio de la vivienda ha sufrido un aumento considerable y se espera que esa tendencia continue a la alza. De más está decir Oslo tiene un incremento considerable con respect a otras ciudades. Quienes tengais como destino Oslo, les sugiero que busqueis en el Gran Oslo, que son las zonas de alrededor y que en su mayoría estan muy bien comunicadas tanto en transporte público, principalmente trenes, y por carretera.</p>
<p>El principal motivo del encarecimiento de las viviendas son los estándares de calidad ya que las casas están muy bien construidas y tienen un aislamiento especial.La mayoría dispone de calefaccion en la mayoria de habitaciones.</p>
<p>Lo más común en Noruega, a diferencia de otros paises europeos, es comprar un piso o una casa antes que la opción del alquiler. En parte esto se debe a la gran cantidad de subvenciones que comentaré en otro post mas detalladamente.</p>
<p>La mayoria de los que emigramos nuestro primer paso es el alquiler y existe una amplia y variada oferta de pisos y casas para alquileres de largo plazo, generalmente los contratos son por el periodo de un año y la mayoria de las veces se hace en base a un contrato tipo regulado por la ley de alquileres. las renovaciones posteriores son por un plazo si no me equivoco de hasta 5 años. Que sepais que se os exigirá una fianza que ronda la suma de 2 meses de alquiler aunque se puede pedir 1 o 3 meses.</p>
<p>Existen varios sitios para la búsqueda que iré indexando por sepradao en otros posts.</p>
<p>Para iros quitando la curiosidad&#8230; Podeis echarle un vistaso a <a title="FINN.NO" href="http://www.finn.no" target="_blank">FINN.NO<br />
</a>en la categoría: EIENDOM (Propiedades) y en la subcategoría: LEIEMARKEDET (Mercado de Alquileres). Allí encontrareis la mayor oferta de propiedades en alquiler con muchisismos filtros para que vuestras búsquedas sean lo más sencillas posibles.</p>
<p>En otro post tambien comentaré la oferta de alquileres de cuartos y departamentos de estudiantes.</p>
<p>Espero que os sirva de algo este post y os ayude en encontrar vuestra próxima casa.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.innorway.net/vivienda-primeros-pasos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Alimentación: Algunos precios en Noruega</title>
		<link>http://www.innorway.net/alimentacion-algunos-precios-en-noruega/</link>
		<comments>http://www.innorway.net/alimentacion-algunos-precios-en-noruega/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Feb 2010 12:29:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pablo090277</dc:creator>
				<category><![CDATA[Vivir en Noruega]]></category>
		<category><![CDATA[alimentos noruega]]></category>
		<category><![CDATA[comprar en suecia]]></category>
		<category><![CDATA[precios noruega]]></category>
		<category><![CDATA[supermercado en noruega]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.innorway.net/?p=417</guid>
		<description><![CDATA[
Hola a tod@s:
Alguno ya me conoceís, soy Pablo y me estreno como colaborador de InNorway.Net e intentaré contarles un poco mi andadura por Oslo.
En esta primera nota voy a tratar de informarles un poco sobre los precios de algunos productos básicos de la canasta familiar. Antes que nada comentarles que he puesto todos los precios [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter" src="http://standard.jetsgroup.com/~/media/Images/Standard/TopImages/supermarkets.ashx?mw=736&amp;bc=white" alt="supermarket" width="501" height="245" /></p>
<p>Hola a tod@s:</p>
<p>Alguno ya me conoceís, soy Pablo y me estreno como colaborador de InNorway.Net e intentaré contarles un poco mi andadura por Oslo.<br />
En esta primera nota voy a tratar de informarles un poco sobre los precios de algunos productos básicos de la canasta familiar. Antes que nada comentarles que he puesto todos los precios en euros y los precios están sacados de supermercados Kiwi, uno o sino el mas barato de Noruega. Vale aclarar también q son las marcas mas baratas, para primeras marcas sumarles un 35 o 40 % mas.<br />
Empezamos por el desayuno el litro de leche cuesta el más barato 1,50 € aproximadamente,  cereales tipo KornFlexs 2,55 € , pan tipo Bimbo 3,10 €, azúcar x 1 Kg. 2,15 €, yogurt Activia x 2 1,60 € y la miel 4,60 € el bote.<br />
Las frutas varían mucho según el tipo y la temporada, lo más barato son las naranjas a 1,10 € el kilo y un poco mas caro las manzanas y plátanos a casi 3€.<br />
Para  las juntadas en casa para ver un partidito de fútbol o algo así tenemos pizzas congeladas a 2,50 €, la cerveza ya es un poco mas cara, una lata de Heineken cuesta entre 2,80€ y 3€ euros y una bolsa de patatas fritas 2,50€ y una Coca Cola de litro y medio 2,50€.<br />
Otros precios una bandeja de tomates con 6 sale 2,50€, el puré de tomate es barato, a 0,80€ los 140 gr. Los espaguetis, macarrones y arroz están entre 1,50 y 3 euros dependiendo marca y peso.<br />
Los cigarrillos, bebidas con alcohol, carnes y quesos conviene mucho mas compararlo en la frontera con Suecia, allí es mucho más barato y podéis ahorraros hasta más de un 40% y no hay muchos controles, obviamente conviene comprar en Oslo solo lo necesario e indispensable ya que en una hora y media mas o menos por autovía te pones en Suecia y tras cruzar la frontera hay muchisismas tiendas para comprar desde alimentos, alcohol ropa y cualquier cosa que necesitéis.<br />
Bueno espero haberles ayudado un poco mas y ya nos encontraremos nuevamente algún día en algún rincón de esta nuestro lugarcito en la red. Saludos innorwaticos desde Oslo……</p>
<p>Pablo.</p>
<span class="sfforumlink"><a href="http://www.innorway.net/forum/vivir-en-noruega-el-dia-a-dia/alimentacion-algunos-precios-en-noruega/"><p><img src="http://www.innorway.net/wp-content/plugins/simple-forum/styles/icons/default/bloglink.png" alt="" /> Puedes continuar debatiendo este tema en el Foro</p>
</a></span>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.innorway.net/alimentacion-algunos-precios-en-noruega/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Aprender Noruego: Libros y Audio CD&#8217;s II</title>
		<link>http://www.innorway.net/aprender-noruego-libros-y-cds-ii/</link>
		<comments>http://www.innorway.net/aprender-noruego-libros-y-cds-ii/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Feb 2010 09:39:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>JuanM@</dc:creator>
				<category><![CDATA[El Norsk]]></category>
		<category><![CDATA[Vivir en Noruega]]></category>
		<category><![CDATA[aprender noruego]]></category>
		<category><![CDATA[curso de norsk]]></category>
		<category><![CDATA[leie norge]]></category>
		<category><![CDATA[Norsk]]></category>
		<category><![CDATA[norway learning]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.innorway.net/?p=369</guid>
		<description><![CDATA[
Hola a todos:
Hace unos días que tenía pendiente algunos terminar este artículo y un comentario de Rene84 me hizo recuperarlo y terminarlo. Entre los libros que nos recomienda el Ny i Norge y el Troll i Ord, os traigo el primero ya que del segundo no pude encontrar ninguna información y dos títulos más. Espero [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter" src="http://www.innorway.net/img/ln.gif" alt="lng" width="500" height="118" /></p>
<p>Hola a todos:</p>
<p>Hace unos días que tenía pendiente algunos terminar este artículo y un comentario de Rene84 me hizo recuperarlo y terminarlo. Entre los libros que nos recomienda el Ny i Norge y el Troll i Ord, os traigo el primero ya que del segundo no pude encontrar ninguna información y dos títulos más. Espero que os sea de utilidad. Como os comenté en el artículo anterior, estos libros también podéis adquirirlos en grandes librerías o en tiendas de internet. Aquí os dejo los enlaces externos para su descarga online y gratuita, la cual es únicamente a título informativo y no hago ninguna apología a violar los derechos de propiedad intelectual ni desde InNorway.Net nos hacemos responsables de su uso.</p>
<p style="text-align: center;"><strong><span style="font-size: medium;">Ny i Norge</span></strong></p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-370      aligncenter" title="aa495e18c7e3a21a4e48923b92048a61" src="http://www.innorway.net/wp-content/uploads/2010/02/aa495e18c7e3a21a4e48923b92048a61.png" alt="" width="300" height="418" /></p>
<p>Como bien comenta nuestro amigo Innorwaytico, este libro es el libro más utilizado en los cursos de noruego para Inmigrantes. Es un libro muy completo con ejercicios y lecciones en Mp3. Es ideal para aquellos que tienen cero nociones de Norsk.</p>
<address><strong>Ny i Norge</strong><br />
Author: Gölin Kaurin Nilsen, Gerd Manne<br />
Publisher: Fag og kultur<br />
Language: Norwegian<br />
Format / Quality: PDF + mp3</address>
<address>Peso: 480mb</address>
<address><strong>Descarga Audio CD</strong>: <span style="color: #999999;"><strong><em>&lt;&lt;&lt;Puedes  hacer <a href="http://www.innorway.net/wp-login.php?redirect_to=/category/vivir/feed/">Login</a> or <a href="http://www.innorway.net/wp-login.php?action=register">Register</a> para visualizar los Links Ocultos.&gt;&gt;&gt;</em></strong></span></address>
<address><strong>Descarga Libro de Texto:<span style="color: #999999;"><strong><em>&lt;&lt;&lt;Puedes  hacer <a href="http://www.innorway.net/wp-login.php?redirect_to=/category/vivir/feed/">Login</a> or <a href="http://www.innorway.net/wp-login.php?action=register">Register</a> para visualizar los Links Ocultos.&gt;&gt;&gt;</em></strong></span></strong></address>
<address></address>
<address> </address>
<address> </address>
<p style="text-align: center;"><strong><span style="font-size: medium;">Bo i Norge</span></strong></p>
<h3 style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-371" title="61b83yR6r6L._SS500_" src="http://www.innorway.net/wp-content/uploads/2010/02/61b83yR6r6L._SS500_.jpg" alt="" width="300" height="422" /></h3>
<p>Este es otro libro que os puede ayudar, también es un libro para iniciación con ejercicios y audio en Mp3. No puedo deciros mucho ya que aún no lo he visto. Si alguien tiene algún comentario que hacer de este libro lo invito que lo haga en el área de comentarios.</p>
<address><strong>Bo i Norge</strong></address>
<address>Autor: Gerd Manne</address>
<address>Publisher: Fag og kultur  1987</address>
<address>Language: Norwegian</address>
<address>Format: PDF- MP3 128 Kbs</address>
<address>Peso:  82.3 MB</address>
<address><strong>Descarga Libro +  Audio CD: <span style="color: #999999;"><strong><em>&lt;&lt;&lt;Puedes  hacer <a href="http://www.innorway.net/wp-login.php?redirect_to=/category/vivir/feed/">Login</a> or <a href="http://www.innorway.net/wp-login.php?action=register">Register</a> para visualizar los Links Ocultos.&gt;&gt;&gt;</em></strong></span></strong></address>
<address> </address>
<address>
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><strong>Norwegian</strong><strong> in 10 Minutes a Day</strong></span></p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-382  aligncenter" title="000c2c4217dd" src="http://www.innorway.net/wp-content/uploads/2010/02/000c2c4217dd.jpg" alt="" width="299" height="387" /></p>
<p>Este libro esta organizado en 25 sencillos pasos, con 150 Etiquetas adhesivas para el hogar y la oficina y posee una guía de pronunciación.  La publicación de colores, más de 2 000 palabras, guía de pronunciación, las tarjetas. ¿Cómo hacer una pregunta, hacer una llamada telefónica a decir la hora, pedir comida y bebidas y mucho más podrás aprender de este maravilloso libro.<br />
Desafortunadamente, no hay audio, sólo un libro. Pero es una opción más que puede ayudaros. hay una opción que aún no me hice con ella de este mismo libro que viene con audio-cd y dos cuadernillos de ejercicios. A ver si logro pillarla que la mula mia va muy lenta XD</p>
<p><strong>Norwegian</strong><strong> in 10 Minutes a Day</strong><strong> </strong></p>
</address>
<address>Autor: Gerd Manne</address>
<address>Publisher: Bilingual Books, Inc 1984</address>
<address>Language: English</address>
<address>Format: PDF</address>
<address>Peso:  47,9 MB</address>
<address><strong>Descarga Libro:<span style="color: #999999;"><strong><em>&lt;&lt;&lt;Puedes  hacer <a href="http://www.innorway.net/wp-login.php?redirect_to=/category/vivir/feed/">Login</a> or <a href="http://www.innorway.net/wp-login.php?action=register">Register</a> para visualizar los Links Ocultos.&gt;&gt;&gt;</em></strong></span></strong></address>
<address><strong><br />
</strong></address>
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><strong>One Minute Norwegian</strong></span></p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-372  aligncenter" title="radio-lingua-one-minute-norwegian_logo" src="http://www.innorway.net/wp-content/uploads/2010/02/radio-lingua-one-minute-norwegian_logo.jpg" alt="" width="300" height="300" /></p>
<p>Este es un pequeño curso en audio Mp3 que cubre los conceptos básicos, muy básicos para poder comunicarse en Noruega. El curso de introducción al oyente a los saludos típicos, presentaciones, números, problemas de lenguaje y las palabras y frases comunes. El curso se compone de diez lecciones, cada una de sólo 2-3 minutos. Es muy simple, y solo so vale para la llegada tener una mínima noción para poder comunicarse.</p>
<p><strong>One Minute Norwegian</strong><br />
Author: Radio Lingua Network<br />
Publisher: Radio Lingua Network<br />
Year: 2008<br />
Language: Norwegian / English<br />
Format / Quality: mp3 128 Kbps<br />
Size: 32 MB</p>
<p><strong>Descarga Audio CD:<span style="color: #999999;"><strong><em>&lt;&lt;&lt;Puedes  hacer <a href="http://www.innorway.net/wp-login.php?redirect_to=/category/vivir/feed/">Login</a> or <a href="http://www.innorway.net/wp-login.php?action=register">Register</a> para visualizar los Links Ocultos.&gt;&gt;&gt;</em></strong></span></strong></p>
<p>Bueno espero que os sirva y a ver si esta semana subo otra tanda de libros, creo que con estos y los anteriores ya tenéis para entreteneros un buen ratillo. El que no aprende noruego es porque no quiere. <strong>XD.</strong></p>
<p><em>Los que no sepáis como gestionar las descargas, como compilar los archivos .RAR o utilizar un gestor de descargas como JDownloader por favor no utilizar este sitio para cuestiones técnicas. Los comentarios o post al respecto serán eliminados. Buscar en Google que hay ciento de sitios con tutoriales, guias y foros. Este no es el sitio adecuado para ello.</em></p>
<p>Saludos</p>
<p>JuanM@</p>
<span class="sfforumlink"><a href="http://www.innorway.net/forum/vivir-en-noruega-el-idioma/aprender-noruego-libros-y-audio-cds-ii/"><p><img src="http://www.innorway.net/wp-content/plugins/simple-forum/styles/icons/default/bloglink.png" alt="" /> Puedes continuar debatiendo este tema en el Foro</p>
</a></span>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.innorway.net/aprender-noruego-libros-y-cds-ii/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Discriminación racial</title>
		<link>http://www.innorway.net/discriminacion-racial/</link>
		<comments>http://www.innorway.net/discriminacion-racial/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 16 Feb 2010 23:22:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>JuanM@</dc:creator>
				<category><![CDATA[Vivir en Noruega]]></category>
		<category><![CDATA[antirasistisk senter]]></category>
		<category><![CDATA[discriminacion racial noruega]]></category>
		<category><![CDATA[racismo noruega]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.innorway.net/?p=365</guid>
		<description><![CDATA[
Hola de nuevo:
El tema del racismo y la discriminación racial es un tema que conmueve a todo el mundo. Se por todas las personas que están en Noruega que los grupos hispanos y latinos apenas han sido víctimas de conductas racistas y discriminatorias en casos muy puntuales y aislados. No tanto como otras etnias asiáticas, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-full wp-image-366" title="antirasitisk" src="http://www.innorway.net/wp-content/uploads/2010/02/antirasitisk.jpg" alt="" width="500" height="398" /></p>
<p>Hola de nuevo:</p>
<p>El tema del racismo y la discriminación racial es un tema que conmueve a todo el mundo. Se por todas las personas que están en Noruega que los grupos hispanos y latinos apenas han sido víctimas de conductas racistas y discriminatorias en casos muy puntuales y aislados. No tanto como otras etnias asiáticas, africanas o árabes que sufren en algunos sitios de Noruega  mayor cantidad de incidentes de este tipo.</p>
<p>No obstante como estaba con el tema del defensor del pueblo y la LDO al ver otro de los links que tenía separados veo que ANTIRASISTISK SENTER es otra organización focalizada a la discriminación racial. Así que haciendo un breve resumen  solo quería dejaros información del sitio y deciros nuevamente que espero que nunca tengáis que acudir a ella. También quiero deciros que es únicamente a título informativo. Que el tener esta información no os haga sentir que podéis ser víctima de algún episodio discriminatorio. Es como tener el número de los bomberos pegado en la nevera, no significa que tengáis alto riesgo de incendio. Por suerte Noruega es un país con un alto nivel socio cultural, que apoya la integración  y que tiene muchísimas políticas de ayudas humanitarias y asilo a refugiados.</p>
<p>Para cualquier consulta o denuncia de algúna situación discriminatoria, ya sea personalemnte o que hayais precensiado podeis hacerlo atravez de su sitio web: <a href="http://www.antirasistisk-senter.no/">www.antirasistisk-senter.no</a> por correo electrónico a <a href="mailto:khp@antirasistisk-senter.no">khp@antirasistisk-senter.no</a> o al teléono <strong>23 13 90 00.</strong></p>
<p>Saludos</p>
<p>JuanM@</p>
<span class="sfforumlink"><a href="http://www.innorway.net/forum/vivir-en-noruega-el-dia-a-dia/discriminacion-racial/"><p><img src="http://www.innorway.net/wp-content/plugins/simple-forum/styles/icons/default/bloglink.png" alt="" /> Puedes continuar debatiendo este tema en el Foro</p>
</a></span>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.innorway.net/discriminacion-racial/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Oficina Defensor del Pueblo en Noruega</title>
		<link>http://www.innorway.net/oficina-defensor-del-pueblo-en-noruega/</link>
		<comments>http://www.innorway.net/oficina-defensor-del-pueblo-en-noruega/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 16 Feb 2010 22:54:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>JuanM@</dc:creator>
				<category><![CDATA[Curiosidades]]></category>
		<category><![CDATA[Vivir en Noruega]]></category>
		<category><![CDATA[discriminación noruega]]></category>
		<category><![CDATA[ldo]]></category>
		<category><![CDATA[racismo noruega]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.innorway.net/?p=361</guid>
		<description><![CDATA[
Hola a todos:
Tras unas horas buscando una información personal, caí googleando en una página de algo social que no le di  mayor importancia ya que estaba en noruego y no coincidía el titulo con lo que yo buscaba y no parecía ser el sitio donde encontraría la información que intentaba encontrar.  Estaba a punto de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-full wp-image-362" title="ldono" src="http://www.innorway.net/wp-content/uploads/2010/02/ldono.jpg" alt="" width="500" height="407" /></p>
<p>Hola a todos:</p>
<p>Tras unas horas buscando una información personal, caí googleando en una página de algo social que no le di  mayor importancia ya que estaba en noruego y no coincidía el titulo con lo que yo buscaba y no parecía ser el sitio donde encontraría la información que intentaba encontrar.  Estaba a punto de cerrarla pero no se que me impulsó a pasarla a inglés y me doy cuenta que es la página del defensor del pueblo <a href="http://www.ldo.no" target="_blank">LDO.NO</a>. Me llamo la atención puntalmente un título relacionado con la discriminación  étnica y religiosa entre otros tipos de discriminación y vulneración de los derechos civiles. Tras navegar un rato en el sitio me pareció importante comentároslo ya que como inmigrantes podemos en alguna ocasión ser víctimas de algún tipo de  discriminación étnica.</p>
<p>Comentaros, que lo que más me llamo la atención es no solo la facilidad para denunciar y presentar una reclamación vía online, si no la celeridad en la resolución de los incidentes y denuncias.</p>
<p>No obstante lo importante es que si en algún momento alguno de vosotros sois víctimas de algún tipo de discriminación étnica, sexual, religiosa o laboral entre otras sepáis que tenéis un sitio al que podéis acudir y que seguramente obtendréis una respuesta acorde a vuestros derechos.</p>
<p>Podeis contactar  través de<a href="http://www.ldo.no" target="_blank"> www.ldo.no</a> o telefónicamente al número gratuito <strong>800 41 556</strong></p>
<p>No está de más saberlo aunque espero que ninguno de vosotros nunca tengais que recurrir a ella.</p>
<p>Saludos</p>
<p>JuanM@</p>
<span class="sfforumlink"><a href="http://www.innorway.net/forum/vivir-en-noruega-el-dia-a-dia/oficina-defensor-del-pueblo-en-noruega/"><p><img src="http://www.innorway.net/wp-content/plugins/simple-forum/styles/icons/default/bloglink.png" alt="" /> Puedes continuar debatiendo este tema en el Foro</p>
</a></span>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.innorway.net/oficina-defensor-del-pueblo-en-noruega/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Educación en Noruega: La escuela Primaria</title>
		<link>http://www.innorway.net/educacion-en-noruega-la-escuela-primaria/</link>
		<comments>http://www.innorway.net/educacion-en-noruega-la-escuela-primaria/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Feb 2010 20:01:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>JuanM@</dc:creator>
				<category><![CDATA[Estudiar en Noruega]]></category>
		<category><![CDATA[Vivir en Noruega]]></category>
		<category><![CDATA[escuela en noruega]]></category>
		<category><![CDATA[escuela primaria en noruega]]></category>
		<category><![CDATA[estudiar en noruega]]></category>
		<category><![CDATA[Noruega]]></category>
		<category><![CDATA[norway learning]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.innorway.net/?p=315</guid>
		<description><![CDATA[
Un tema que tenía pendiente de publicar es el de la educación primaria y secundaria en Noruega. Asi que hoy intentaré con esta nota contar un poquito como es en el país escandinavo la primaria.  A diferencia de otros países europeos que comienzan su educación obligatoria con el último año de educación infantil, a los [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-full wp-image-316" title="2845671202_18e2c3df6d" src="http://www.innorway.net/wp-content/uploads/2010/02/2845671202_18e2c3df6d.jpg" alt="Escuela Noruega" width="500" height="375" /></p>
<p>Un tema que tenía pendiente de publicar es el de la educación primaria y secundaria en Noruega. Asi que hoy intentaré con esta nota contar un poquito como es en el país escandinavo la primaria.  A diferencia de otros países europeos que comienzan su educación obligatoria con el último año de educación infantil, a los 5 años,  Noruega lo hace con el acceso al ciclo de educación primaria a los 6 años. Este ciclo se divide en dos etapas  comprendidas entre el 1º y 7º curso en la primera etapa y entre el 8º y 10º para la segunda.  En cuanto al acceso a la educación deciros que es Noruega tiene una política de puertas abiertas y un proceso adaptación muy focalizado para que los niños hijos de inmigrantes puedan en el menor tiempo posible integrarse al sistema educativo.</p>
<p>Os traduzco de manera lo mas fiel posible un resumen de la declaración de fundamentos para la educación  primaria aprobados por el parlamento noruego en 2008 y que a diferencia  de muchos otros países sorprendentemente llegan no solo a proponérselo sino hacerlo realidad:</p>
<p style="padding-left: 30px;"><em>La educación en Noruega y su sistema educativo se basa en los fundamentos de la herencia cristiana y humanista  y la tradición, como el respeto de la dignidad humana y la naturaleza de la libertad intelectual, igualdad y solidaridad, valores que también se expresa en diferentes religiones y creencias y que están anclados en los derechos humanos. La educación debe contribuir a ampliar el conocimiento y la comprensión del patrimonio nacional Noruego y su tradición cultural, </em><em>debe proporcionar información sobre la diversidad cultural y mostrar respeto por la convicción de las personas, debe promover la democracia, la igualdad y la manera de pensamiento científico. La escuela debe cumplir con la libertad de los niños, con la confianza, el respeto y las necesidades y darles desafíos que </em><em>promueven</em><em> la formación y el deseo de aprender. </em></p>
<p style="padding-left: 30px;"><em>Los niños deben desarrollar y adquirir  conocimientos, habilidades y actitudes con el fin de encaminar su vida para participar en el trabajo y en la sociedad. Los niños aprenderán a pensar críticamente y actuar con ética y conciencia ambiental. </em><em>Ellos tendrán la responsabilidad y el derecho a la participación y a vivir en un mundo sin discriminación.</em></p>
<p style="padding-left: 30px;"><em><br />
</em></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-317" title="200208909-006" src="http://www.innorway.net/wp-content/uploads/2010/02/Scale-e1266004734497.jpg" alt="escuela noruega" width="500" height="335" /></p>
<p>La educación primaria es totalmente gratuita en los establecimientos públicos, e incluye gran parte del material didáctico. Para el resto del material así como los gastos de transporte y comedor existen distintas líneas de subvenciones según la kommune y la situación socioeconómica del grupo familiar. Claro está que ademas existe una amplia oferta de establecimientos privados y privados subvencionados.</p>
<p>Cabe destacar que en los últimos años se le viene dando mucha importancia tanto a las actividades y educación artísticas y culturales así como a todo lo que tenga que ver con el conocimiento sobre la naturaleza, el contribuir a una mayor conciencia del desarrollo sostenible y un mayor compromiso con el medio ambiente.</p>
<p>Cabe destacar que el sistema pone mucho énfasis en la interacción e implicación entre la familia y la escuela y más aún en las familias de niños inmigrantes o niños nacidos en Noruega con padres inmigrantes.</p>
<p>En lo que respecta al programa educativo, es un programa bastante complejo que pasa por todas las areas de educación. Ciencias Sociales, Ciencias Naturales,  Matemáticas, Lengua y Literatura, Artes Plásticas, Música, Inglés como 2º lengua obligatoria, 3º Lengua Extranjera: Aleman o Frances, Informática, Salud y Alimentos. A estas hay que agregarles algunas asignaturas opcionales o extracurriculares según el establecimiento o la región.</p>
<p>En cuanto a los tiempos de clase al año, es igual que en la mayoría de países y consta de un periodo de 38 semanas lectivas dentro de 45 semanas con 14 semanas de vacaciones y en el horario de lunes a viernes de 8 a 15,30 pudiendo esto variar según la kommune o la región.</p>
<p>Lo que si en síntesis, tras mucho leer e informarme al respecto puedo deciros es que además de ser un sistema educativo a mi parecer optimo y altamente exigente, puedo destacar la importancia que se le da no solo al conocimiento si no a los valores humanos, al respeto y a la tolerancia, a la aceptación e integración de las diferentes culturas y a la convivencia sin discriminación y por sobre todo al respeto por el medioambiente y la sostenibilidad.</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-320" title="1920_1" src="http://www.innorway.net/wp-content/uploads/2010/02/1920_1-e1266004986347.jpg" alt="" width="500" height="309" /></p>
<p>Por ultimo puntualizar, ya que como papá me preocupa que le den a mi hijo una educación religiosa distinta a la que tradicionalmente se practica en mi familia, y seguramente sea también vuestro caso, deciros que en cuanto al tema de religión, a pesar de que noruega es un estado confesional y religioso, la enseñanza en la asignatura de religión no es evangelizadora y pastoral, sino mas bien basada en la comprensión de la religión como creencia, su historia y las distintas religiones a nivel global, sus fundamentos, orígenes y creencias. Tanto de la religión protestante de Noruega como del judaísmo, el islam y budismo y el resto de religiones mayoritarias y reconocidas. No obstante cualquiera puede con tan solo una nota eximir al niño de cursar dicha asignatura. Encontrareis para los que este tema sea importante una nota con los contenidos del programa de religión y el calendario de horas y demás información para que lo comprobéis vosotros mismos.</p>
<p>Espero que este artículo os ayude con cualquier inquietud respecto al sistema educativo de Noruega y a la educación primaria.</p>
<p>Cualquier duda y/o comentario al respecto podéis agregarlo en los comentarios, por favor evitemos desvirtuar los temas, cualquier tema no relacionado a la nota y a la educación primaria en Noruega, podéis plantearlo en el foro.</p>
<p>Saludos</p>
<p>JuanM@</p>
<p><strong>Programa Educación de Religión Escuelas Primarias</strong> <a href="http://www.innorway.net/documentos/curriculum%20relicion%20escuelas%20primarias%20noruega.pdf"><img class="alignnone" title="pdf" src="http://www.innorway.net/wp-content/uploads/2009/11/pdf2_icon.gif" alt="" width="50" height="50" /></a></p>
<p>Autor: JuanM@</p>
<p>Fuente: Kegjeringen &#8211; Oslo Kommune &#8211; Afterposten &#8211; Utdanningsdirektoratet -</p>
<span class="sfforumlink"><a href="http://www.innorway.net/forum/estudiar-en-noruega/educacion-en-noruega-la-escuela-primaria/"><p><img src="http://www.innorway.net/wp-content/plugins/simple-forum/styles/icons/default/bloglink.png" alt="" /> Puedes continuar debatiendo este tema en el Foro</p>
</a></span>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.innorway.net/educacion-en-noruega-la-escuela-primaria/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ayuda por hijos en Noruega</title>
		<link>http://www.innorway.net/ayuda-por-hijos-en-noruega/</link>
		<comments>http://www.innorway.net/ayuda-por-hijos-en-noruega/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Dec 2009 11:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>JuanM@</dc:creator>
				<category><![CDATA[Vivir en Noruega]]></category>
		<category><![CDATA[ayudas noruega]]></category>
		<category><![CDATA[subcidio hijos norway]]></category>
		<category><![CDATA[subvencion hijos]]></category>
		<category><![CDATA[Vivir en noruega]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.innorway.net/?p=170</guid>
		<description><![CDATA[
Para los que querían saber el tema de las ayudas por hijos que concede el gobierno noruego recopile alguna información que encontré en varios sitios web. En resumen en Noruega el plan de ayuda a las familias con hijos está gestionado por la Administración de Seguridad Social y establece que toda persona que viva en [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-full wp-image-171" title="familia" src="http://www.innorway.net/wp-content/uploads/2009/12/familia.jpg" alt="familia" width="500" height="289" /></p>
<p>Para los que querían saber el tema de las ayudas por hijos que concede el gobierno noruego recopile alguna información que encontré en varios sitios web. En resumen en Noruega el plan de ayuda a las familias con hijos está gestionado por la Administración de Seguridad Social y establece que toda persona que viva en Noruega y con hijos menores de 18 años tienen derecho a recibir una ayuda económica. Esta ayuda se paga mensualmente por hijo desde el primer mes de nacimiento o adopción. El único requisito para que podamos acceder a esta ayuda es llevar viviendo en Noruega de forma legal los últimos 12 meses.  La cuantía del subsidio ronda las 1000 NOK por mes por hijo y las familias monoparentales  recibirán una asignación extra equivalente a un hijo/mes. También hay otras circunstancias que incrementan ese importe como las familias que residen en la región norte o con hijos con alguna discapacidad. Además de estas ayudas existen otras ayudas compatibles con esta ayuda. Cabe destacar que cualquier ayuda de este tipo no sufre retenciones fiscales.</p>
<p>Tengo algunas notas más respecto a ayudas y subvenciones que a medida que termine las iré subiendo.</p>
<p>Saludos</p>
<p>JuanM@</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.innorway.net/ayuda-por-hijos-en-noruega/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Derechos y deberes en la enseñanza de noruego</title>
		<link>http://www.innorway.net/derechos-y-deberes-en-la-ensenanza-de-noruego/</link>
		<comments>http://www.innorway.net/derechos-y-deberes-en-la-ensenanza-de-noruego/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Nov 2009 11:41:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>JuanM@</dc:creator>
				<category><![CDATA[Vivir en Noruega]]></category>
		<category><![CDATA[aprender idioma en noruga]]></category>
		<category><![CDATA[aprender noruego]]></category>
		<category><![CDATA[Curso de noruego]]></category>
		<category><![CDATA[curso norsk inmigrantes]]></category>
		<category><![CDATA[cursos gratis norsk]]></category>
		<category><![CDATA[leie norge]]></category>
		<category><![CDATA[Norsk]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.innorway.net/?p=151</guid>
		<description><![CDATA[
Una InNorwaytica, Asia05, nos envía este articulo para compartirlo con el resto de los InNorwayticos.

De más está, que cualquiera de vosotros cuando encontreis algun información que puede resultar de interés para el resto, podeis compartirla por esta vía.
Asia05, muchas gracias por este aporte que seguro aclarará muchas dudas.

___________________________________________

Hoy buscando por internet encontre una informaciòn muy [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-full wp-image-153" title="255423-050817migranorsk_rb" src="http://www.innorway.net/wp-content/uploads/2009/11/255423-050817migranorsk_rb.jpg" alt="255423-050817migranorsk_rb" width="500" height="268" /></p>
<p><span style="color: #333333;">Una InNorwaytica,<strong> Asia05</strong>, nos envía este articulo para compartirlo con el resto de los InNorwayticos.<br />
</span></p>
<p><span style="color: #333333;">De más está, que cualquiera de vosotros cuando encontreis algun información que puede resultar de interés para el resto, podeis compartirla por esta vía.</span></p>
<p><span style="color: #333333;">Asia05, muchas gracias por este aporte que seguro aclarará muchas dudas.<br />
</span></p>
<p><span style="color: #333333;"><em>___________________________________________<br />
</em></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><em><span style="font-size: small;">Hoy buscando por internet encontre una informaciòn muy interesante, relacionada con los<strong> Cursos de Noruego para los Imigrantes</strong>. Mi grande duda al respecto era,  si estos cursos en Noruega eran gratuitos? ya que leyendo varios Foros la mayoria de las respuestas mencionaban esto . Al investigar sobre este tema màs a fondo,  pude constatar de que estos cursos <span style="text-decoration: underline;"><strong>No son  gratuitos para todos los imigrantes </strong></span>y que hay requisitos que se deben cumplir.</span></em></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><em><span style="font-size: small;">La enseñanza de noruego y ciencias sociales para los inmigrantes está recogida en la ley desde el 1 de septiembre de 2005. Dicha enseñanza debe reforzar las posibilidades de los inmigrantes a una participación activa en la vida laboral y social. El idioma noruego es importante para entender y ser comprendido, para conseguir trabajo, realizar estudios y poder participar en la sociedad.<br />
</span></em></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><em><span style="font-size: small;">Los inmigrantes adultos con un permiso de residencia que cuente como base para el permiso de residencia permanente, tienen derecho a y obligación de llevar a cabo un curso de 300 horas de noruego y ciencias sociales. La responsabilidad de realizar esos cursos corresponde a los ayuntamientos.</span></em></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><em><span style="font-size: small;"> Para conseguir la residencia permanente o la nacionalidad noruega, los inmigrantes tienen la obligación de llevar a cabo un curso de 300 horas, o bien poder documentar tener los conocimientos suficientes de noruego o lapón. Esta normativa se aplica a las personas que hayan obtenido el permiso de residencia después del 1 de septiembre de 2005.</span></em></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><em><span style="font-size: small;"> Para aquellas personas que hayan obtenido el permiso de residencia antes del 1 de septiembre de 2005, se aplicará una normativa transitoria.</span></em></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><em><span style="font-size: small;"><br />
<strong>Principios generales para el derecho y la obligación de aprender noruego y ciencias sociales.</strong></span></em></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><em><span style="font-size: small;">•   Los inmigrantes tienen el derecho a y la obligación de llevar a cabo un curso de 250 horas de noruego y 50 horas de ciencias sociales en un idioma que puedan entender.<br />
•   El ayuntamiento deberá facilitar la enseñanza.<br />
•   Cada persona deberá solicitar individualmente al ayuntamiento la enseñanza. El curso deberá comenzar tan pronto como sea posible, y como máximo tres meses después de que la persona la haya solicitado.<br />
•   Corresponde a cada ayuntamiento dictar una resolución sobre la enseñanza.<br />
•   Los inmigrantes han de realizar 300 horas de enseñanza en el transcurso de 3 años.<br />
•   Las 300 horas de enseñanza de noruego y ciencias sociales son un requisito para poder obtener el permiso de residencia permanente y posteriormente la nacionalidad noruega.<br />
•   Los inmigrantes que puedan documentar conocimientos suficientes en noruego o lapón, pueden ser exentos del requisito de las 300 horas de enseñanza.<br />
•   Los inmigrantes pueden recibir hasta 2700 horas adicionales de enseñanza en caso de necesitarlo. Sin embargo, no será obligatorio realizar más de 300 horas.<br />
(El ayuntamiento puede exigir que el inmigrante realice  exámenes para determinar la necesidad de cursar más de las 300 horas.)<br />
•   La enseñanza, de hasta 3000 horas en su totalidad, habrá de realizarse en el transcurso de 5 años.<br />
•   La enseñanza ofertada debe ajustarse a los conocimientos y necesidades individuales de cada persona, por lo que todos los que siguen esos cursos deben tener un plan individual de enseñanza.<br />
•   Por norma <a href="http://www.smproweb.com/blog_es/?cat=1">general</a>, el derecho a la enseñanza gratuita de noruego cesará en caso de no haberla realizado dentro del plazo establecido.<br />
Las personas que se hayan visto impedidas a realizar el curso, pueden solicitar que se les conceda de nuevo el derecho y la obligación a la enseñanza en caso de que el plazo haya finalizado.</span></em></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><em><span style="font-size: small;"><strong>¿Quién tiene derecho y obligación a seguir los cursos de noruego y ciencias sociales?</strong></span></em></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><em><span style="font-size: small;"><strong>Los siguientes grupos <span style="text-decoration: underline;">tienen derecho a y obligación </span>de seguir los cursos de noruego y ciencias sociales:<br />
</strong><br />
• Personas reconocidas como solicitantes de asilo<br />
• Refugiados transferidos<br />
• Personas con residencia por motivos humanitarios<br />
• Personas con protección colectiva<br />
• Residentes por reunificación familiar con los arriba indicados<br />
• Residentes por reunificación familiar con ciudadanos noruegos o nórdicos.<br />
• Residentes por reunificación familiar con personas que tienen permiso de residencia permanente</span></em></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><em><span style="font-size: small;">El derecho y la obligación implica que estos grupos tienen la obligación de realizar 300 horas de enseñanza, y que tienen el derecho de recibir esta enseñanza gratuitamente. Sólo las personas con edad comprendida entre 16 y 55 años tienen el derecho y la obligación de participar en la enseñanza de noruego.<br />
La personas entre 55 y 67 años tienen el derecho, pero ninguna obligación de participar en la enseñanza.</span></em></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><em><span style="font-size: small;"><strong>Los siguientes grupos <span style="text-decoration: underline;">no tienen derecho a una enseñanza gratuita, pero sí la obligación</span> de realizar 300 horas de enseñanza de noruego y ciencias sociales:</strong></span></em></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><em><span style="font-size: small;">• Inmigrantes laborales de países fuera de la zona EEE/EFTA<br />
• Personas que llegan al país por razones de reunificación familiar con inmigrantes laborales de países fuera de la zona EEE/EFTA Sólo las personas entre 16 y 55 años de edad tienen la obligación de realizar los cursos.</span></em></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><em><span style="font-size: small;"><strong>¿Quién <span style="text-decoration: underline;">no tiene derecho ni obligación</span> de seguir los cursos de noruego y ciencias sociales?</strong></span></em></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><em><span style="font-size: small;">Los siguientes grupos no tienen derecho ni obligación a seguir los cursos de noruego.</span></em></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><em><span style="font-size: small;">• Estudiantes<br />
• Au-pairs y otras personas con permisos temporales de residencia<br />
• Ciudadanos nórdicos<br />
• Personas con residencia a base de la normativa de la zona EEE/EFTA Esto significa que los ayuntamientos no tienen responsabilidad de organizar cursos de noruego para estos grupos.</span></em></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><em><strong><span style="font-size: small;">Normativa transitoria para las personas que obtuvieron el permiso de residencia antes del 1 de septiembre de 2005 .</span></strong></em></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><em><span style="font-size: small;">Las personas que obtuvieron el permiso de residencia antes del 1 de septiembre de 2005 y que anteriormente no hayan recibido enseñanza de noruego, todavía pueden recibir enseñanza de noruego. Sin embargo, no están incluidas en el derecho y obligación a la enseñanza de noruego, por lo que no tienen la obligación de asistir a las 300 horas de enseñanza para obtener el permiso de residencia permanente. Para ellos se aplica una normativa transitoria. que tendrà una vigencia de 5 años a partir del 1 de septiembre de 2005. </span></em></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><em><span style="font-size: small;"><strong>Solicitud de ciudadanía después del 1 de septiembre de 2008</strong> </span></em></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><em><span style="font-size: small;">Todos los que quieran solicitar la ciudadanía noruega después del 1 de septiembre de 2008 tendrán que documentar que han realizado 300 horas de enseñanza de noruego, o bien poder documentar que tengan conocimientos suficientes de noruego o lapón. Esta normativa se aplica a todos, independientemente de cuándo hayan obtenido el permiso de residencia.</span></em></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><em><span style="font-size: small;"><strong>Información adicional<br />
</strong><br />
Su ayuntamiento le puede facilitar información adicional. Entre los organismos municipales relevantes se encuentran:</span></em></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><em><span style="font-size: small;">•   Educación de adultos (Voksenopplæringen)<br />
•   Oficina de Servicios (Servicekontor)<br />
•   Oficina para inmigrantes (Flyktningkontor)<br />
•   Oficina de Introducción (Introduksjonskontor)<br />
•   Oficina de Asuntos Sociales (Sosialkontor)</span></em></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><em><span style="font-size: small;">Fuente : <strong>UDI Utlendingsdirektorated</strong>.</span></em></span></p>
<p><span style="color: #333333;">____________________________________<br />
</span></p>
<p><span style="color: #333333;">Teneis toda la información para descargar <a href="http://www.innorway.net/documentos/Rett20og20plikt_SPANSK.pdf" target="_blank"><img class="alignnone size-full wp-image-157" title="pdf2_icon" src="http://www.innorway.net/wp-content/uploads/2009/11/pdf2_icon.gif" alt="pdf2_icon" width="26" height="26" /></a><br />
</span></p>
<p><span style="color: #333333;">Tambien podeis visitar el <a href="http://www.smproweb.com/indexes.php" target="_blank">Blog de Asia05</a><br />
</span></p>
<p><span style="color: #333333;">Si tienes más información sobre este tema puedes comentarla y compartirla con el resto.</span></p>
<p><span style="color: #333333;">Saludos</span></p>
<p><span style="color: #333333;">JuanM@<br />
</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.innorway.net/derechos-y-deberes-en-la-ensenanza-de-noruego/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nueva Oficina de SUA en Stavanger</title>
		<link>http://www.innorway.net/nueva-oficina-de-sua-en-stavanger/</link>
		<comments>http://www.innorway.net/nueva-oficina-de-sua-en-stavanger/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Nov 2009 12:24:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>JuanM@</dc:creator>
				<category><![CDATA[Estudiar en Noruega]]></category>
		<category><![CDATA[Trabajar en Noruega]]></category>
		<category><![CDATA[Visados y Residencia]]></category>
		<category><![CDATA[Vivir en Noruega]]></category>
		<category><![CDATA[Arbeidstilsyne]]></category>
		<category><![CDATA[politiet]]></category>
		<category><![CDATA[Skattetaten]]></category>
		<category><![CDATA[stavanger]]></category>
		<category><![CDATA[sua.no]]></category>
		<category><![CDATA[trabajo stavanger]]></category>
		<category><![CDATA[udi noruega]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.innorway.net/?p=81</guid>
		<description><![CDATA[
El pasado Lunes 2 de Noviembre se abrió una nueva oficina de la SUA en Stavanger.
Estas oficinas son el resultado de la colaboración y unificación de 4 organismos vinculados a la atención de trabajadores extranjeros:
   

La Arbeidstilsynet  principalmente informa sobre los derechos y obligaciones de los trabajadores en la vida laboral de Noruega. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter" src="http://www.globosapiens.net/data/gallery/no/pictures_468/www.globosapiens.net--norway--rogaland--stavanger--id=2820.jpg" alt="" width="500" height="374" /></p>
<p>El pasado Lunes 2 de Noviembre se abrió una nueva oficina de la SUA en Stavanger.</p>
<p>Estas oficinas son el resultado de la colaboración y unificación de 4 organismos vinculados a la atención de trabajadores extranjeros:</p>
<div id="topp_rad" style="text-align: center;"><a title="Starter arbeidstilsynet.no" href="http://www.arbeidstilsynet.no/" target="_blank"><img src="http://www.sua.no/images/logo_arbtils_sh.gif" alt="" width="173" height="65" /></a> <a title="Starter politiet.no" href="https://www.politi.no/tjenester/utenlandsk_borger/" target="_blank"><img src="http://www.sua.no/images/logo_politi_sh.gif" alt="" width="138" height="98" /></a> <a title="Starter taxnorway.no" href="http://www.taxnorway.no/" target="_blank"><img src="http://www.sua.no/images/logo_skatt_sh.gif" alt="" width="168" height="84" /></a> <a title="Starter udi.no" href="http://www.udi.no/" target="_blank"><img src="http://www.sua.no/images/logo_udi_sh.gif" alt="" width="173" height="93" /></a></div>
<p><a href="http://www.arbeidstilsynet.no/"></a><a href="https://www.politi.no/"></a><a href="http://www.taxnorway.no/"></a><a href="http://www.udi.no/"></a></p>
<p>La Arbeidstilsynet  principalmente informa sobre los derechos y obligaciones de los trabajadores en la vida laboral de Noruega. La Politiet es quien recibe y gestiona toda la documentación relacionada a permisos de residencia. El Skattetaten es la agencia oficial en todo lo referido a impuestos, retenciones y beneficios así como lo es Hacienda en España. Y por último el UDI, que es la Dirección de Extranjería.</p>
<p>Con esta nueva oficina se pretende acelerar la tramitación y concesión de documentación a trabajadores extranjeros. En la misma hay un servicio de intérpretes, actualmente solo Inglés y Polaco, pero está previsto en un futuro agregar otras lenguas entre ellas el Español.</p>
<p>Ademas de la sede de Stavenger, hay dos sedes mas, una en Oslo y otra en Kirkenes.</p>
<p>De aquí podéis descargar los correspondientes PDF de cada oficina donde encontrareis dirección y datos de contacto:</p>
<p><strong><a href="http://www.sua.no/flyer/Servicesenter_SVG_ENG.pdf">Stavanger</a> – <a href="http://www.sua.no/flyer/Servicesenter_OSL_ENG.pdf">Oslo</a> – <a href="http://www.sua.no/flyer/Servicesenter_KKN_ENG.pdf">Kirkenes</a> </strong></p>
<p>Espero que os sirva esta información, desde luego a mi me será de mucha utilidad.</p>
<p>Saludos</p>
<p>JuanM@</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.innorway.net/nueva-oficina-de-sua-en-stavanger/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Algunos datos sobre la inmigración en Noruega</title>
		<link>http://www.innorway.net/76/</link>
		<comments>http://www.innorway.net/76/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Nov 2009 12:16:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>JuanM@</dc:creator>
				<category><![CDATA[Curiosidades]]></category>
		<category><![CDATA[Trabajar en Noruega]]></category>
		<category><![CDATA[Vivir en Noruega]]></category>
		<category><![CDATA[emigrar noruega]]></category>
		<category><![CDATA[inmigracion en noruega]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.innorway.net/?p=76</guid>
		<description><![CDATA[
Esto es una trasncripcion de un post de nuestros amigos de SJUKA TIDER de un informe sobre la Inmigracion en Noruega que acabo de encontrar y que me parecio por demas interesante.
Me he tomado la molestia de buscar algunos gráficos estadísticos sobre la inmigración en Noruega y he comprobado algunas suposiciones pero también he reorientado [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" src="http://www.innorway.net/img/Fam1.jpg" alt="" width="500" height="167" /></p>
<p>Esto es una trasncripcion de un post de nuestros amigos de <a title="Skuja Tider" href="http://tiemposenfermos.blogspot.com" target="_blank">SJUKA TIDER</a> de un informe sobre la <a href="http://tiemposenfermos.blogspot.com/2009/11/inmigracion-en-noruega.html" target="_blank">Inmigracion en Noruega</a> que acabo de encontrar y que me parecio por demas interesante.</p>
<p>Me he tomado la molestia de buscar algunos gráficos estadísticos sobre la inmigración en Noruega y he comprobado algunas suposiciones pero también he reorientado otras. Creía que Noruega estaba muy por debajo del porcentaje que prevalece en Suecia en materia de inmigración -donde dicen despectivamente que los que no son musulmanes son homosexuales o mabas cosas-. Por otro lado, he comprobado una de mis preconcepciones: los polacos están por todas partes, alguien diría que los argentinos o que los turcos, pero yo insisto en que no hay pueblo más desarraigado que los polacos. Se les puede ver en cualquier parte menos en Polonia.</p>
<p>Sin duda, la mayor parte de los países exportadores de personas son o los vecinos o los que se encuentran en situaciones de riesgo y llegan como refugiados. Antes provenían de los Balcanes, hoy día sobre todo de Medio Oriente, Somalia y Pakistán. Vale decir que los nórdicos son los países que más reciben refugiados y asilados, el problema es que integrarlos a la sociedad no resulta tan fácil como los políticos quieren aparentar.</p>
<p><a href="http://www.ssb.no/innvandring_en/fig2-storste-grupper-en.gif" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://www.ssb.no/innvandring_en/fig2-storste-grupper-en.gif" border="0" alt="" width="400" height="457" /></a></p>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: 85%;">Source: Statistics, Norway</span></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<div style="text-align: justify;">Algo que descubrí no hace mucho es que hay bastantes alemanes y suecos asentados en Noruega y uno se preguntaría qué hacen ahí si sus países no son tan miserables. Su motivación está en la deslumbrante riqueza de esta nación debida en gran medida a sus recursos naturales. Riqueza que implica una vida cara, pero que también significa altos (¡altos!) salarios.</p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p>Esta abundancia puede ser, como dicen, la razón por la que Noruega no es ni busca ser miembro de la Unión Europea, algo parecido a lo que pasa con Suiza y Luxeburgo -también son parte del club- aunque allí juegan un papel más determinante los sistemas financieros.</p>
</div>
<p><a href="http://www.ssb.no/innvandring_en/fig4-arbeidsledige-en.gif" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://www.ssb.no/innvandring_en/fig4-arbeidsledige-en.gif" border="0" alt="" width="400" height="454" /></a><span style="font-size: 85%;">Source: Statistics, Norway</span></p>
<div style="text-align: justify;">Sin duda, lo más sorprendente ha sido constatar que los latinoamericanos no padecen el desempleo en Noruega tanto como los demás grupos étnicos. Puede pensarse que son los más adaptados o los más trabajadores de todos, si tomamos en cuenta que los nórdicos siempre serán el primer lugar puesto que son los más cercanos geográficamente y los que no encuentran ningún problema con el idioma -suecos y daneses entienden el noruego; los alemanes pueden entenderlo con poco estudio).</div>
<p><span style="font-size: 85%;"><a href="http://www.ssb.no/innvandring_en/fig5-grunn-en.gif" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://www.ssb.no/innvandring_en/fig5-grunn-en.gif" border="0" alt="" width="400" height="374" /></a>Source: Statistics, Norway</span></p>
<div style="text-align: justify;">En cuanto a las razones que llevan a las personas a irse a vivir a Noruega encontramos que cada vez se otorgan menos permisos a los refugiados, tal y como rezan los medios y las políticas estatales, mientras que los que buscan y consiguen un puesto de trabajo ahí van en aumento. Los estudiantes no logran habituarse al medio o simplemente no buscan quedarse, además de que no son tantos como los que van a estudiar a Suecia o Dinamarca, especialmente en la primera donde los cursos y programas en inglés se han vuelto abundantes. Esto cambiará en los próximos años puesto que Noruega es el único país escandinavo en donde aún no se cobran cuotas en las universidades, ni a noruegos ni a extranjeros.</p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p>Otros datos:</p>
</div>
</div>
<ul style="text-align: justify;">
<li>Los inmigrantes y los nacidos en Noruega de padres inmigrantes constituyen 508 000 personas o 10,6 por ciento de la población de Noruega. Desglosado por regiones, 203 000 tienen un origen europeo, de los cuales 60 500 provienen de un país fuera de la UE / EEE. Un total de 186 000 personas tienen un fondo de Asia, 61 000 de África, 17 000 de América Latina y 10 500 de América del Norte y Oceanía.</li>
</ul>
<ul style="text-align: justify;">
<li>La mayoría de los inmigrantes proceden de Polonia, Suecia, Alemania e Irak. Treinta y seis por ciento de los inmigrantes tienen la ciudadanía noruega.</li>
</ul>
<p>Fuente: <a title="Skuja Tider" href="http://tiemposenfermos.blogspot.com/" target="_blank">SJUKA TIDER</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.innorway.net/76/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>20</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
